বক্স অফিসে সাউথ ইন্ডাস্ট্রির ছবি লাগাতার হিন্দোল তুলে চলেছে। ‘পুষ্পা : দ্য রাইজ’ এবং ‘আরআরআর’-এর পরে, এখন ‘কেজিএফ চ্যাপ্টার 2’ (KGF chapter 2) প্রেক্ষাগৃহে হিট করার জন্য প্রস্তুত। এই ছবির ভক্তদের মধ্যে তুমুল উন্মাদনা রয়েছে। এবার যশের সঙ্গে দেখা যাবে সঞ্জয় দত্ত, রবিনা ট্যান্ডন এবং প্রকাশ রাজের মতো শক্তিশালী তারকাদের। রবিনা ট্যান্ডন এবং সঞ্জয় দত্তের সাথে যশ এই ছবির প্রচার করছেন। সম্প্রতি, যশ তার ছবির প্রচারের সময় সালমান খানের প্রশ্নের উত্তর দিয়েছেন, যেখানে অভিনেতা জিজ্ঞেস করেছিলেন ‘কেন আমাদের ছবি দক্ষিণে চলে না?’
আসলে, পরিচালক এসএস রাজামৌলির ছবি ‘আরআরআর’-এর সাফল্যের জন্য অভিনন্দন জানিয়ে সালমান খান প্রশ্ন করেছিলেন কেন তাঁর ছবি দক্ষিণে চলে না? সালমান খানের এই প্রশ্নটি সর্বশেষ সাক্ষাৎকারে যশকে করা হয়েছিল, যার উত্তরে অভিনেতা বলেছিলেন যে এরকম কিছুই নেই। অনেক সময় তার ছবিও সাফল্য পায় না।
সালমান খানের প্রশ্নের জবাবে যশ বলেন, ‘এটা মোটেও এমন নয়। আমাদের চলচ্চিত্রগুলিও আগে কখনও এই ধরণের সাড়া পায়নি তবে এখন ডাব করা সংস্করণ তৈরি করা শুরু করেছে। মানুষ এখন আমাদের দ্বারা তৈরি বিষয়বস্তু জানেন. আমি মনে করি প্রথম দিনগুলিতে লোকেরা ডাবিংকে একটি রসিকতা হিসাবে গ্রহণ করত কারণ লোকেরা এটিকে সেভাবে দেখত না কিন্তু এখন যে ধরণের ডাবিং ঘটছে তা লোকেরা আমাদের গল্প বলার উপায়ের সাথে পরিচিত হচ্ছে। এটা রাতারাতি ঘটেনি।’
এর পরে, যশ ‘বাহুবলী’ ছবির সমস্ত কৃতিত্ব দিয়ে বলেছিলেন, ‘প্রথম কয়েক বছর এমন ছিল, তারপর ধীরে ধীরে মানুষ বিষয়বস্তু, অভিব্যক্তি এবং অন্যান্য সবকিছু বুঝতে শুরু করে। আমরা এসএস রাজামৌলি স্যার এবং প্রভাসের ‘বাহুবলী’-হাত ধরে সমগ্র দেশের মানুষের সাথে সাথে সরাসরি সংযোগ করার একটি উপায় খুঁজে পেয়েছি। এর পর ‘কেজিএফ’ একটা কমার্শিয়াল অ্যাঙ্গেল দিল। আমার পরিচালকের স্ক্রিপ্ট পড়ার পরে, আমি ভেবেছিলাম যে এটি সারা ভারতে হিট হতে পারে । আমার প্রযোজকরাও এতে যোগ দিয়েছিলেন। আমরা ডাবিংয়ে জোর দিয়েছিলাম এবং মানুষ তা গ্রহণ করেছিল।